sexta-feira, 28 de setembro de 2007

ENGENHEIROS DO HAWAII  -
"Dançando No Campo Minado"
UNIVERSAL





ESPAÇO
Criação do projeto:

GIL LÓPES / ShowBras e HUMBERTO GESSINGER / Engenheiros do Hawaii
Ilustrações:
LUIS TRIMANO
Fotos:
MAURICIO VALADARES
Projeto gráfico:
PÓS IMAGEM DESIGN
Direção de Arte:
RICARDO LEITE e RAFAEL AYRES
Designers:
NAKO e PAULO CAETANO
Projeto gráfico do folheto, catálogo e fotos do show no Canecão:
LUIS SAGUAR
Coordenação gráfica:

ESPAÇO
ESPAÇO
Dançando no Campo Minado era a idéia, o nome. Nada poderia ser mais cortante, visceral, a "tradução para os olhos" das 11 canções do disco. E a fórmula (re)escrita... Engenheiros + Trimano, uma combinação explosiva que já havia funcionado no CD "Surfando Karmas & DNA". Trimano era a arte... a arte era dele, e só ele poderia ser o tradutor, só ele poderia verter a energia musical em imagens compatíveis. Força, pegada, ritmo e emoção estão presentes no projeto instigando a cada minuto e a cada compasso. "Os sinais estão no ar" e também no encarte, no cenário, no cartaz. Dúvida e certeza pairam e te acompanham nessa dança. Este livreto é uma espécie de catálogo, que esmiúça a obra que o mestre Trimano entregou e integrou ao som de Humberto Gessinger & Cia. Aqui estão as ilustrações que a Pós Imagem Design, sob a direção de arte de Ricardo Leite, fundiu, confundiu, somou e multiplicou no projeto gráfico do CD, realizado em meados de 2003. ESPAÇO
(LUIS SAGUAR - Rio de Janeiro 2004)
ESPAÇO
ESPAÇO ESPAÇO ESPAÇO ESPAÇO ESPAÇO ESPAÇO ESPAÇO ESPAÇO ESPAÇO




terça-feira, 4 de setembro de 2007

A CARICATURA  -




Capa da exposição coletiva FACES: Trimano, Loredano, Cárcamo e Chico Caruso Museu Nacional de Belas Artes - Sala Carlos Oswald - Rio, 1990


"Eu sou categórico ao afirmar que jamais considerei a pintura como simples arte do agradável, da distração, eu quis, pelo desenho e pela cor, uma vez que eram estas as minhas armas, penetrar sempre mais no conhecimento do mundo e dos homens, a fim de que este conhecimento nos libere a todos cada dia mais... Agora eu compreendi que isto só não é suficiente, estes anos de terrível opressão me demonstraram que eu devo combater não somente através da minha arte, mas de todo o meu ser..."






ESPAÇO
(PABLO PICASSO - "Humanité" - Paris l944)
ESPAÇO
Depois de ter participado do movimento de Nova Figuração que nos anos 60, e juntamente com a Pop-Art, mudaram a visualidade dos nossos dias, compreendi que a prática do desenho não poderia ser mais a mesma dali para frente. O formalismo em que tinham caído o Expressionismo e o Surrealismo foi arrasado por esta expressividade. Os artistas dessa época começaram a representar as tensões sociais acentuando a subjetividade das imagens e violentando o grafismo até níveis inusitados de catarse. Mas, estas manifestações, carregadas de grande potencialidade, corriam o risco de se transformarem numa fórmula, como mais tarde aconteceu com os elementos visuais da Pop-Art. Trabalhando desde o inicio na representação da figura humana,procurei manter o traço expressionista no campo da ilustração gráfica. No referente a caricatura, as lições de Goya e Daumier, do norte americano Ralph Steadman, e do inglês Gerald Scarfe, contribuíram nesta procura. De maneira que, não era simplesmente uma caricatura humorística o que pretendia mostrar no desenho para imprensa, e sim, uma imagem de maior rigor plástico, aparentada ao retrato. Este foi o propósito do trabalho na primeira metade da década de 70.
ESPAÇO
ESPAÇO
BERTOLT BRECHT - 1995 / jornal Muito Mais
ESOPAÇO
ESPAÇO
CHET BACKER - 1989 / inédito
ESPAÇO


MARIO LAGO - 1996 / Revista Icaro
ESPAÇO


ERNEST HEMINGWAY - 1980 / Exposição coletiva "Caretas"
Integrantes: Chico Caruso, Fafs, Loredano, Jane, Trimano / Galeria Estampa
ESPAÇO
ESPAÇO

EDGARD ALLAN POE - 1989 / Revista Rio-Artes ESPAÇO ESPAÇO ESPAÇO ESPAÇO ESPAÇO ESPAÇO ESPAÇO ESPAÇO ITAMAR ASSUMPÇÃO - 1988 / Jornal O Estado de São Paulo - Caderno 2
ESPAÇO
ERNESTO (CHE) GUEVARA - 2000 / Jornal Muito Mais
ESPAÇO
ANTONIO GRAMSCI - 2000 / Jornal Muito Mais
ESPAÇLO


HERMETO PASCHOAL - 1983 / Revista Pipoca Moderna
ESPAÇO