Quem sou eu

LUIS TRIMANO - Arte Gráfica
Nasci em Buenos Aires em 1943, onde estudei artes plásticas e ilustração. Fiz a primeira exposição individual em 1964, ilustrando "Poemas de la pampa seca", de Juan Ricardo Nervi. Entre 1960 e 1968, fiz 4 exposições individuais e uma retrospectiva em Buenos Aires. Vim para São Paulo em 1968, onde trabalhei como caricaturista e ilustrador dos principais jornais diários e da imprensa alternativa. Em 1974 mudei para o Rio de Janeiro. Meus trabalhos mais importantes estão reunidos no livro "Trimano, Desenhos e Ilustrações, Editora Relume Dumará, 1997.
Visualizar meu perfil completo

LUIS TRIMANO

LUIS TRIMANO
Os Poetas / CAETANO VELOSO
O QUERERES / Onde queres revólver sou coqueiro / E onde queres dinheiro sou paixão / Onde queres descanso sou desejo / E onde sou só desejo queres não / E onde não queres nada, nada falta / E onde voas bem alto eu sou o chão / E onde pisas o chão minha alma salta / E ganha liberdade na amplidão // Onde queres familia sou maluco / E onde queres romántico, burgués / Onde queres Leblón sou Pernambuco / E onde queres eunuco, garanhão / Onde queres o sim e o não, tal vez / E onde vês eu não vislumbro razão / Onde queres o lobo eu sou o irmão / E onde queres cowboy eu sou chinês

TRIMANO 1998 - guache, nanquim e esferográfica

Ah! bruta flor do querer / Ah! bruta flor do querer // Onde queres o ato eu sou espirito / E onde queres ternura eu sou tesão / Onde queres o livre decassílabo / E onde buscas o anjo sou mulher / Onde queres prazer sou o que dói / E onde queres tortura, mansidão / Onde queres um lar, revolução / E onde queres bandido sou herói // Eu queria quererte e amar o amor / Construir-nos dulcíssima prisão / Encontrar a mais justa adequação / Tudo métrica e rima e nunca dor / Mas a vida é real e de viés / E vê só que cilada o amor me armou / Eu te quero (e não queres) como sou / Não te quero (e não queres) como és /

detalhe

Ah! bruta flor do querer / Ah! bruta flor do querer // Onde queres comicio, flipper-video / E onde queres romance, rock'n roll / Onde queres a lua eu sou o sol / E onde a pura natura, o inseticidio / Onde queres mistério eu sou a luz / E onde queres um canto, o mundo inteiro / Onde queres quaresma, fevereiro / E onde queres coqueiro sou obus // O quereres e o estares sempre a fim / Do que em mim é de mim tão desigual / Faz-me querer-te bem, quererte mal / Bem a ti, mal ao quereres assim / Infinitamente pessoal / E eu querendo querer-te sem ter fim / E querendo-te aprender o total / Do querer que há e do que não há em mim.
Retrato / Lucio Costa

TRIMANO - retrato do arquiteto Lucio Costa - nanquim sépia e esferográfica vermelha - Revista Good Year - SP

detalhe

Retrato / Lydia Bojunga Nunes

TRIMANO - retrato da escritora Lydia Bojunga Nunes - nanquim 1993 / revista The Brasilian Book Magazine

Retrato / O senhor TETSURO

Tetsuro Arakawa - "Montanha / sépia" guache sobre papel

Conhecí TETSURO ARAKAWA no restaurante San Sushi de Santa Teresa. / Um japonés muito alto e magro, de gestos delicados e cerimoniosos. / Um quixote"nipo-chinés" , de idade avançada mas indefinida. / Quando criança, tinha morado com a familia na Manchuria, China, lugar que sempre lembrava com apreço. / Seu principal projeto, nunca realizado: construir enormes esculturas em aço inoxidável. / Mostramos 3 das suas maquetes com colagem virtual do ilustrador uruguaio Mauricio Planel / Seu Tetsuro preparava um licor de gengibre e tinha a intenção de comercializa-lo em grande escala. / Tambem falava das propriedades da medicina chinesa, y era mestre nos arranjos florais de Ikebana. / Como a maior parte dos japoneses da sua geração, atravessou os horrores da segunda guerra mundial, e a perversidade atómica. / Em 1957 emigrou para o Rio de Janeiro, onde trabalhou como reporter fotográfico para "O Cruzeiro". / Casado com dona Marilaqui, uma cearense pequeninha, com quem teve duas filhas, Alessandra e Fabiola. / Morreu dias atrás. / Como gostava de dizer, era: "o artista mais desconhecido do mundo". / Foi o nosso amigo. / Fique a lembrança. / TRIMANO - Santa Teresa / Rio de Janeiro 2009

Tetsuro Arakawa - Tokyo - Japão 1932 / Rio de Janeiro - Brasil 2009

Inteligente é quem outros conhece; / Sapiente é quem se conhece a si mesmo. / Forte é quem outros vence; / Poderoso é quem se domina a si mesmo. / Ativo é quem muito trabalha, / Rico é quem vive contente. / Firme é quem vive em seu posto, / Eterno é quem supera a morte. / LAO TSE - Tao Te King

Tetsuro Arakawa - maquete - aço inoxidável - Composição digital: Mauricio Planel

Tetsuro Arakawa - maquete / aço inoxidável - Composição digital: Mauricio Planel

Tetsuro Arakawa - maquete - aço inoxidável - Composição digital: Mauricio Planel