terça-feira, 6 de agosto de 2019

PROPOSTAS GRÁFICAS - O POEMA ILUSTRADO - WILLIAM BLAKE

PROVERBIOS DEL INFIERNO

Conduce tu carro y tu arado sobre los huesos 
de los muertos.

La Prudencia es una vieja solterona rica y fea
cortejada por la Incapacidad.

Aquel que desea pero no obra, engendra peste.

Jamás se convertirá en estrella aquel cuyo rostro
no irradie luz.

Los únicos alimentos sanos son aquellos que no prende
la red ni el cepo.

Un cuerpo muerto no venga las injurias.

Villanía, máscara de la astucia.

Las prisiones están construidas con piedras de la Ley;
los burdeles con piedras de la Religión.

La desnudez de la mujer es la obra de Dios.

El pájaro, un nido, la araña, una tela; el hombre,
la amistad.

El necio egoísta y sonriente, y el necio triste y ceñudo
serán tenidos por sabios y servirán de norma.

Está pronto a decir siempre tu opinión, y el ruin te evitará.

Del agua estancada espera veneno.

El débil en valor es fuerte en astucia.

Así como la oruga elige las hojas mas hermosas
para poner sus huevos, el sacerdote deposita
su maldición sobre los mejores goces.

Como el aire al pájaro o el agua al pez, así el desprecio
al despreciable.

El hombre ausente, la naturaleza estéril.

William Blake

William Blake
Londres, Inglaterra 1757-1827 

Nenhum comentário: