sexta-feira, 18 de junho de 2010

OS POETAS / ALLEN GINSBERG / A QUEDA DA AMÉRICA
SETEMBRO NA ESTRADA DE JESSORE
Milhões de criancinhas de ventres inchados / Olhando pro céu, olhos arregalados / Estrada de Jessore - casebre de bambu / Cagam no chão nem têm onde pôr o cu
Milhões de pais morrendo / Milhões de irmãs sofrendo / Milhões de mães a parir / Milhões de irmãs sem ter pra onde ir
Um milhão de tias não têm o que comer / Um milhão de tios a vê-las a morrer / Avõs aos milhões doentes sem cura / Avós aos milhões afundando na loucura
Milhões de filhas na lama de pé no chão / Milhões de crianças tragadas pela inundação / Um milhão de meninas vomitam agoniadas / Milhões de famílias sozinhas desesperadas

"Irak" 2003 - foto: Arko Datta

quinta-feira, 17 de junho de 2010

"Chile" 1973 - foto: David Burnett

"Tangdaar, Kasjmir" 2005 - foto Arko Datta

Mil novecentos e setenta e um tanta gente / na estrada de Jessore sob um sol inclemente / Quem não consegue fugir pra Calcutá / Do Paquistão Oriental acaba morrendo por lá
Táxi setembro carroça de carvão nessa estrada / Por esqueletos de boi rumo a Jessore sendo puxada / pista sulcada de chuva, campos inundados / Árvores sujas de bosta, casebres plástico nos telhados
Úmidas caminhadas Famílias ao léu / Meninos mudos mirrados só a cabeça cresceu / Veja crânios ossudos & olhos redondos silentes / Anjos negros esfomeados disfarçados de gente
Mãe de cócoras mostra os filhos chorosa / Pernas magrinhas parecem freiras idosas / corpinhos miúdos mãos à boca em prece / Há cinco meses que comida por lá não aparece
ao lado da panela vazia numa esteira deitado / O pai levanta os braços ele está desesperado / Vêm lágrimas aos olhos cansados de sua mulher / A dor faz a mãe Maya chorar & sofrer

"Etiópia" 1984 - foto: Kamp Korem

"Liberia" 2003 - foto: Chris Hondros

"Afeganistão" 2001 - foto: Ron Havis

Duas crianças juntas na sombra paradas / Me olham fixamente permanecem caladas / Uma vez por semana, leite arroz e lentilhas / É tudo que a guerra dá às crianças suas filhas
Ao pai falta comida dinheiro e trabalho também / O arroz dura quatro dias é comer enquanto tem / As crianças passam três dias sem se alimentar / e depois vomitam quando comem se não comem devagar
Na estrada de Jessore ajoelhada a minha frente / Mulher chorando disse em bengali ajuda a gente / O cartão de identidade foi rasgado sem querer / Meu marido foi na agência mas ninguém quer atender