terça-feira, 28 de fevereiro de 2012

foto: Paul Strand - "México" - 1933

foto: Philip Perkis

foto: Adam Clarke Vroman

foto: Ansel Adams

foto: Ansel Adams

Nas etapas dessa viagem /
as grandes árvores à sombra das quais adormece /
transformam-se em cinza e desfazem-se /
Pomares inteiros os leva o vento /
como um voo de corvos levantando-se do chão /
As pedras se convertem em água e a água no deserto/
E enquanto Isaías sussurra docemente uma palavra para /
absolver a nação culpada /
todos os homens verdadeiramente solitários e tristes /
contemplam os rostos radiantes de beleza /
uns dos outros
Leonard Cohen - de Filhos da Neve

Ansel Adams - "Nipomo Dunes" - California 1950

Dorotea Lange - "Retirante"

segunda-feira, 27 de fevereiro de 2012

Horacio Coppola - "La Boca" - Buenos Aires 1931

Horacio Coppola - "Cocheiro e seu tilburi" - Buenos Aires - década de 30

foto : Josef Koudelka

D.G. Rossetti "Retrato de Jane Morris" - Londres 1865

Man Ray - "Retrato de Mrs. Henry Rowell"

Félix Nadar - "Retrato de Mme Victor Tournachon"

Elegí um país solitário /
renunciei ao amor /
desprezei a fraternidade da guerra /
limpei a minha lingua com pedra-pomes da lua /
pus a minha alma a flutuar em licor de cereja /
uma barca perfumada para os Senhores da Memória /
para me descontrair enquanto bebia e susurrava /
a minha reserva de fogo
Leonard Cohen - de Filhos da Neve

Horacio Coppola - "Avenida La Plata esquina com Rivadavia" - Buenos Aires 1936

Edward Weston - "Retrato de Tina Modotti"

foto: Horacio Coppola - San Fernando - Buenos Aires (vista parcial)

Horacio Coppola - Bairro de Belgrano - Buenos Aires 1936

foto: Inge Morath - 1971

Ansel Adams - Retrato de Ella Young - 1929

Frances Benjamin Johnston - Retrato de Adele Quinney da tribo Stockbridge - 1899-1900

foto: Albert Renger-Patzsch

Lewis Carroll - "Retrato de Alice Liddell"

Conhece a perfeição dos delicados momentos
em que tudo é possível, em que o orgulho é amado,
a beleza desfrutada em comum, como quem tem uma irmã
formosa, como um homem que oferece a sua morte com
umas palavras de conselho
Leonard Cohen - de Filhos da Neve

Richard Avedon - "Retrato"

domingo, 26 de fevereiro de 2012

FRANCIS BACON
A Fotografia na pintura

Bacon no ateliê

Francis Bacon - Irlanda 1909 - Espanha 1992

F. BACON - "Estudo para um retrato de Lucian Freud" - óleo 1969 - Tríptico, painel central

Retrato de Lucian Freud - foto: John Deakin

F. BACON - "Estudo para um retrato de Lucian Freud" - óleo 1964

Retrato de Henrietta Moraes - foto: John Deakin

F. BACON - "Figura em movimento" - óleo 1975

DS - Você poderia dizer por que se interessa tanto por fotografias? 
FB - Bom, acho que nosso sentido de aparência é o tempo todo
assaltado pela fotografia e pelo filme. De modo que, quando uma pessoa olha para uma coisa, ela está não só olhando-a diretamente mas também olhando-a sob o
efeito do impacto que a fotografia ou o filme já causaram nela. E 99% das vezes
acho as fotografias muito mais interessantes do que a pintura figurativa ou
abstrata. Elas sempre exercem um impacto sobre mim.
DS - Você sabe a que atribuir exatamente o que provoca
esse impacto em você? É o lado imediato da fotografia?
São a formas inesperadas que elas tomam? Seria a textura delas? 
FB - Acho que é a proximidade muito grande que elas tem
com o fato; isso me faz retornar ao fato ainda mais violentamente.
Através da foto começo a divagar sobre a imagem e meu pensamento
vai captando sua realidade mais finamente do que conseguiria apenas
com os olhos. E as fotografias não são somente pontos de referência;
muitas vezes elas são detonadoras de idéias. 
DS - Tenho a impressão de que as fotografias de Muybridge são as que você mais usa.

sábado, 25 de fevereiro de 2012

Eadweard Muybridge - fotografias tiradas de "The Human Figure in Motion" - 1887

Eadweard Muybridge - fotografia tirada de "The Human Figure in Motion" - 1887

K.C. Clark - fotografias tiradas de "Positioning in Radiography" - Londres 1939

Idem II

Idem III

Fotografia tirada de "Positioning in Radiography"

FB - Bom, é evidente que elas tentam fazer um inventário
dos movimentos humanos - de certo modo, valem como um dicionário.
E tal vez esse negócio meu de pintar séries tenha saido dos livros de Muybridge,
onde as fases de um movimento estão mostradas em fotografías separadas.
Eu tive um livro que me influenciou muitíssimo: o Positioning in Radiography
(A posição em radiografia), com fotos que mostram as posições do corpo a ser radiografado, e as próprias chapas de radiografia.
DS - A influência, portanto, tende a ser indireta, na medida
em que você, quando pinta, deve quase sempre estar olhando
para a fotografia de uma coisa muito diferente do assunto que está pintando.

F. BACON - "Crucificacão" - óleo 1944

F. BACON - idem II

F. BACON - idem III

Diego Velázquez - "Retrato do PapaI Inocêncio X - óleo 1650"

F. BACON - "Paisagem" - óleo e pastel 1978

Marius Maxwell - "Rinoceronte" - África Equatorial - Londres 1924

FB - Acho que você disse em algum lugar que, enquanto posava
para um retrato que eu estava tentando fazer de você, eu ficava
olhando para fotografias de animais selvagens.
DS - É verdade. Eu nunca soube como devia entender isso.
FB - Bom, uma imagem pode ser extremamente sugestiva
em relação a outra. Naquele tempo, eu andava com´a idéia
de que as texturas deveriam ser muito mais grossas e que,
por isso, a textura da pele de um rinoceronte, por exemplo,
poderia me ajudar a visualizar a textura da pele humana.   
DS - Você, é claro, usou também essas fotografias mais literalmente
em quadros de animais e de paisagens. É interessante que a imagem fotográfica que mais lhe serviú não foi científica nem jornalística, mas veio de uma obra de arte famosíssima, a fotografia da babá gritando, que está em O Encouraçado Potemkim.

Nicholas Poussin - "O Massacre dos Inocentes" - óleo, 1630-31 - (detalhe)

FB - Foi um filme que vi pouco antes de começar a pintar,
e ele me impressionou profundamente - não só o filme inteiro,
como também a sequência da escadaria de Odessa e dessa foto.
Eu tinha esperança de que ainda faria - não há aquí qualquer
sentido especial de caráter psicológico - tinha esperança de que
um dia faria o melhor quadro de grito humano que já se fez no mundo.
Não conseguí, mas ele está feito por Eisenstein, de maneira muito melhor,
e é isso aí. Na pintura, sou da opinião de que o melhor  grito humano já
feito até hoje é o de Poussin.     
DS - Em O Massacre dos Inocentes
FB - É, que está em Chantilly. Lembro que, certa vez, passei três ou quatro
meses morando com minha familia perto dalí, tentando aprender francés,
e muitas vezes fui a Chantilly, e lembro que esse quadro sempre exerceu
um efeito terrível sobre mim. Outra coisa que me fazia pensar no grito humano
era um livro que, ainda muito jovem, comprei numa livraria em París, era um livro ilustrado com lindos desenhos coloridos sobre doenças que dão na boca;
os desenhos eram lindos e mostravam a boca aberta e o interior dela; as fotos
me deixaram fascinado e acabei obcecado por elas. E depois eu vi - ou tal vez até já tivesse visto naquela época - O Encouraçado Potemkim e tentei usar a foto do
Potemkim como base sobre a qual eu também pudesse usar aquelas ilustrações
maravilhosas da boca humana. Mas nunca deu certo. 

F. BACON - "Autorretrato" - foto: cabine automática

F. BACON - "Autorretrato" - óleo 1976

F. BACON - "Autorretrato" - foto: cabine automática